Skip to content

Free University of Bozen-Bolzano

Das Heute ist das Gestern von morgen

unibz news

Das Heute ist das Gestern von morgen

Am 1. April startet im Museion die Veranstaltungsreihe "Das Heute ist das Gestern von morgen". Diese setzt im Rahmen des Studium Generale die vertiefende Auseinandersetzung mit dem Thema des Kulturellen Erbes fort.

Ziel der 8-teiligen Veranstaltungsreihe ist das Schaffen eines Dialogs zwischen historischen und zeitgenössischen Aspekten, die mit dem Aufbau und der Pflege von Kulturerbe, aber auch mit seiner Sichtbarkeit und der kollektiven Verantwortung dafür einhergehen.

Angeboten werden themenspezifische Gespräche mit Gästen aus Kunst, Kultur und Wirtschaft, Blicke hinter die Kulissen lokaler Einrichtungen, die sich um den Aufbau und die Bewahrung von Kulturellem Erbe bemühen, sowie spezielle Stadtrundgänge auf den Spuren von gestern und heute.

Der Vortragszyklus wurde von Waltraud Kofler Engl (Plattform Kulturerbe und Kulturproduktion, Fakultät für Design und Künste), Prof. Gerhard Glüher und Brita Köhler vom Museion konzipiert.

PROGRAMM

01.04.22 / 18.00-20.00 h
Kulturelles Erbe – Gestern & Heute. Themen-Einführung mit Besuch des Museion Sammlungsdepots / Il patrimonio culturale – ieri & oggi. Introduzione tematica e visita del deposito di Museion
Talk und Depotbesuch mit/ Colloquio e visita con:
Waltraud Kofler Engl (unibz, Direktorin der Plattform Kulturerbe & Kulturproduktion)
Bart van der Heide (Museion, Direktor)
Elena Bini (Museion, Responsabile organizzazione collezione/archivio)
Sprachen: DEU/ITA, Museion, VOR ORT / IN PRESENZA

13.04.22 / 18.00-20.00 h
Treibgut. Beobachtungen zum Leben
und Überleben von Beweglichen Kulturgütern
Vortrag von:
Gerhard Glüher (unibz, Fakultät für Design und Künste)
Sprache: DE, UNIBZ, SAAL F0.03, VOR ORT

28.04.22 / 18.00-20.00 h
The Ethics of Dust. Quando il patrimonio culturale incontra l’arte contemporanea
Talk mit/with:
Jorge Otero-Pailos (artist)
Sprache: ITA/ENGL, Museion, VOR ORT

05.05.22 / 18.00-20.00 h
Behind the Scenes. Wirtschaftliche Aspekte als Basis der Schaffung und Bewahrung
des Kulturellen Erbes
Talk mit:
Federico Giudiceandrea (Gründer und Präsident der Microtec, Präsident des Südtiroler Wirtschaftsrings & Präsident der Museion Private Founders)
Maria Niederstätter (Gründerin der Niederstätter AG, Kulturförderin & Vizepräsidentin der Museion Private Founders)
Siegfried de Rachewiltz (Ethnologe/ Kulturhistoriker)
Sprache: DE, Museion, VOR ORT

12.05.22 / 17.00-20.00 h
Raccontare la città. Sulle tracce della storia del quartiere di Don Bosco
Passeggiata teatrale con:
Bolzanism Storytellers (Bolzanism Museum)
Roberto Gigliotti (unibz, Facoltà di Design e Arti)
Waltraud Kofler Engl (unibz, Direttrice Piattaforma Patrimonio Culturale e Produzione Culturale)
Frida Carazzato (Museion, assistenza curatoriale)
Sprache: ITA, BOLZANISM INFOPOINT, IN PRESENZA

19.05.22 / 18.00-20.00 h
Nero su bianco. Il patrimonio culturale delle biblioteche di Unibz e Museion
Talk & Workshop in collaborazione con:
Gerda Winkler (unibz, Biblioteca)
Paolo Buoso (unibz, Biblioteca)
Alessandra Riggione (Museion, Biblioteca)
Brita Köhler (Museion, Responsabile servizi al pubblico/progetti educativi)
Sprache: ITA, UNIBZ, aula F0.03, IN PRESENZA

25.05.22 / 17.00-20.00 h
An der Schnittstelle der Zeit. Architektur-Geschichte entlang der Talfer-Achse / Al crocevia del tempo. Architettura e storia lungo l'asse del Talvera
Urbaner Rundgang mit / Tour urbano con:
Roberto Gigliotti (unibz, Facoltà di Design e Arti)
Waltraud Kofler Engl (unibz, Direktorin der Plattform Kulturerbe & Kulturproduktion)
Sprache: ITA/DEU, VOR ORT/IN PRESENZA

09.06.22 / 18.00-20.00 h
Im Geist der Avantgarde. Aufbruch und Bewegung im künstlerischen Erbe der Erika Giovanna Klien
Dialogischer Ausstellungsrundgang mit:
Bart van der Heide (Museion, Direktor)
Andreas Hapkemeyer (Museion, Forschung/ Lehre)
Brita Köhler (Museion, Verantwortliche Besucherservice/Bildungsprojekte)
Sprache: DE, Museion, VOR ORT